İsveçli gazeteciye ceza

img
ANKARA – İBB protestolarını takip ettiği sırada tutuklanan tutuklanan İsveç gazetesi Dagens ETC’nin dış haber muhabiri Joakim Medin’e 11 ay 20 gün hapis cezası verildi.
 
İstanbul Büyükşehir Belediye (İBB)  Başkanı Ekrem İmamoğlu’nun gözaltına alınmasına karşı düzenlenen protesto eylemlerini takip etmek üzere Türkiye’ye gelen ve 28 Mart tarihinde tutuklanan İsveçli gazeteci Joakim Medin’in “Cumhurbaşkanına hakaret” iddiasıyla yargılandığı davanın ilk duruşması Ankara 79’uncu Asliye Ceza Mahkemesi’nde görüldü. 
 
Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi (DEM Parti) Amed Milletvekili Ceylan Akça Cupolo, Avrupa Parlamentosu’ndan Jonas Sjöstedt ve İsveç Parlamentosu’ndan Ulrika Westerlund, Sınır Tanımayan Gazeteciler örgütü adına Martin Roux, İsveç'in Ankara Büyükelçisi Malena Mard, DİSK Basın-İş Genel Başkanı Turgut Dedeoğlu ile Dicle Fırat Gazeteciler Derneği (DFG), Gazeteciler Cemiyeti ve MLSA temsilcileri de salonda yer aldı. 
 
Medin, duruşmaya tutuklu bulunduğu Marmara Cezaevi’nden SEGBİS aracılığıyla bağlandı. Duruşma salonunda Medin için yeminli tercüman hazır bulundu. MLSA adına duruşmaya katılan avukat Veysel Ok tercümanın İngilizcesinin yetersiz olması nedeniyle çeviriyi SEGBİS odasında Medin ile birlikte bulunan avukat Batıkan Erkoç'un yapmasının daha sağlıklı olacağını belirtti. Tercüman’ın yetersiz kalması sonrası tercümeyi avukat Erkoç’un yapmasına karar verildi.
 
Kimlik tespitinin ardından dosyaya eklenen evrakların okunmasıyla başlayan duruşma, Medin’in savunmasıyla devam etti. Medin, iddianamenin cezaevi idaresince henüz kendisine tebliğ edilmediğini aktardı. 
 
MEDİN: SUÇSUZUM 
 
Üzerine atılı suçlamaların kendisine okunduğu Medin, “Suçsuzum. Gazeteciyim ve uzun süredir Stocholm’de yabancı ilişkiler muhabiri olarak çalışıyorum. Farklı ülkelerin liderleri hakkında yorumlar ve haberler yapıyorum. Benim bu ülkeye gelme amacım bir haftasonu geçirip daha sonra Gazze’ye geçmekti. Ancak 33 gündür hapishanedeyim. Daha önce Beşar Esad’ın Suriye’deki hapishanesinde 8 gün geçirdim. Eminim ki Türkiye’deki yargı sistemi benim suçsuz olduğuma karar verecek” dedi. 
 
SAVUNMAYA MÜDAHALE 
 
Medin’in, soruşturma sürecinde maruz bırakıldığı hak ihallerini anlatması üzerine araya giren mahkeme başkanı, “Bunlar esas açısından önemli değil. AYM’ye mi başvurursunuz, ne yaparsınız bilemem” sözlerini kullanırken, Medin’İn avukatları savunma hakkının kısıtlanmasına tepki gösterdi. 
 
KENDİSİNE AİT OLMAYAN PAYLAŞIMLAR YÖNELTİLDİ
 
Tutuklanma sürecindeki savcılık ifadesinde kendisine ait olmayan sanal medya paylaşımlarının kendisine isnad edildiğine dikkat çeken Medin, “Paylaşımları tam olarak göremiyordum. Ekran uzaktaydı” bilgisini verirken, ifadenin 3 dakika gibi kısa bir sürede tamamlandığını belirtti. 
 
‘OLAY SIRASINDA ALMANYA’DAYDIM’
 
11 Ocak 2023 tarihinde küçük bir aktivist grup tarafından Edoğan’ın resminin olduğu maketin Stockholm merkezindeki belediye binasının önünde asıldığını hatırlatan Medin, “Grubun eylemine ilişkin sanal medyada paylaşımlar yapıldı. Olay sırasında orada değil, Almanya’daydım. Bu protesto ile herhangi bir ilgim yoktu. Sanal medya paylaşımı da yapmadım. Bunu özellikle belirtmek isterim. Buna karşın protestoya dair Türkiye medyası tarafından da paylaşımlar ve haberler yapıldı” diye konuştu. 
 
Medin, 8 Ağustos 2023 tarihinde yaptığı başka bir haberde Erdoğan’ın maketinin LGBTİ+ bayrağı tuttuğu görseli kullanmasına dair yöneltilen suçlamaya dönük yaptığı savunmada da “görseli kendisinin değil, gazetenin editörleri tarafından seçildiğini” aktardı. Bu sırada mahkeme heyeti, “Neden görselde bu bayrak ve maket vardı” diye sordu. Medin ise “Bunu yapanların asıl amacı neydi bilemiyorum. Neden seçtiklerini bilemiyorum. Belki de ellerindeki tek görsel buydu” yanıtını verdi. 
 
‘PROTESTODA İSVEÇ BAŞBAKANI DA VARDI’
 
“Yayınlanan görselden sorumlu değilim” diyen Medin, ayrıca dosyadaki gazete makalelerinden birini sanal medya hesaplarında dahi paylaşmadığına dikkat çekti. Medin, “Ben okuyucularıma Cumhurbaşkanı’na dönük kötü şöhretli görseli tanıtmak amacıyla okuyucularıma giriş yazısı yazdım. O protestoda İsveç başbakanımız ve Dışişleri Bakanımız da vardı. İlginç bir şekilde onlar da bu konuda sessiz kaldılar” dedi. 
 
Hakkındaki iddiaların gazetecilik faaliyetleri kapsamında değerlendirilmesi gerektiğine dikkat çeken Medin, son olarak “Ben yazdıklarımdan para aldım ve insanların okumasını istedim. Ben bütün makalelerimi sosyal medya hesaplarımda paylaşırım. Bir amacım Erdoğan’ı aşağılamak değildi. Herhangi birini aşağılamak gazetecilikte etik değildir. Bu ifade özgürlüğü ve basın özgürlüğü kapsamındadır” sözlerini kullandı. 
 
Ardından beyanlarda bulunan avukat Veysel Ok, mahkeme heyetine Medin’in basın kartlarını sundu. İddianamede 3 temel suçlama olduğuna vurgu yapan Ok, “Müvekkilin Erdoğan pankartıyla bir ilgisi yoktur, paylaşmamıştır. 11 Ocak’ta müvekkil Berlin’den Helsinki’ye gidiyor. Yani uçakta” dedi ve söz konusu yolculukların biletlerini de mahkeme heyetine sundu. Ok, “Sayın Cumhurbaşkanı, suç duyurusunda ‘hakereti bana Joakim yaptı’ demiyor. ‘Rojava Komitesi’ diyor. 9 Mart tarihinde müvekkil, Rusya’nın Ukrayna saldırısı ve İsveç-Finlandiya’nın NATO sürecini yazdı. Bununla ilgili İsveç’te protestolar oldu. Bu İsveç açısından yaşamsal bir kriz. Haber de sadece bununla ilgili. Fotoğrafın seçimi de gazetenin tercihi” sözlerini kullandı. 
 
Ok, “İsveç’te İsveççe yazılan bir haberin Türkiye’de suça konu olması, ceza muhakemesi kanunu ve Türkiye’nin itibarı konusunda bir yanlış durum. Neredeyse her Türk medya organında yayınlanmış bir haberden bahsediyoruz. İktidara ya da muhalefete yakın medya tarafından paylaşılmış. Joakim’in tutuklanması Türkiye’nin Avrupa Konseyi’nden, gazeteci federasyonlarından eleştiri almasına neden oldu. Türkiye’de gazetecilik etik kuralları konuşulmasa da İsveç’te bu konu nettir” dedi. Medin’in Erdoğan’a kasten hakaret etme motivasyonu bulunmadığına vurgu yapan Ok, müvekkilinin beraatini talep etti. 
 
11 AY 20 GÜN CEZA
 
Daha sonra söz verilen iddia makamı, Medin’in isnad edilen Cumhurbaşkanına hakaret suçundan mahkumiyetine ve tutukluluk halinin devamına karar verilmesini mütalaa etti. Bunun üzerine ara kararını açıklayan mahkeme heyeti, Medin’e 11 ay 20 gün hapis cezası vererek tahliyesine karar verdi. Heyet, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakıması (HAGB) uygulanmasına hükmetti. 
 
NE OLMUŞTU?
 
Dagens ETC gazetesinin muhabiri olan Medin, 27 Mart’ta İstanbul Havalimanı’nda gözaltına alındıktan bir gün sonra, “Silahlı örgüt üyeliği” ve “Cumhurbaşkanına hakaret” iddialarıyla tutuklanarak Silivri’deki Marmara Cezaevi’ne konuldu.  Savcılık, Medin’i 2023 yılında Stockholm’de Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan’ın maketinin asıldığı bir protestoya katılmakla suçlarken, Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı da gazeteciyi “PKK’ye yakınlığıyla bilinen bir muhabir” olarak hedef gösterdi. İsveç Dışişleri Bakanlığı ise Medin’in tutuklanmasını “hükümetin öncelikli gündem maddesi” olarak tanımlarken, İsveçli gazetecilik örgütleri ve uluslararası basın kuruluşları gazetecinin yalnızca mesleki faaliyetleri nedeniyle cezalandırıldığını vurgulayarak serbest bırakılması çağrısında bulundu.
 
 

Diğer başlıklar

09:11 İran'dan insansız hava araçlarıyla misilleme
09:05 Kadın gazetecilere polis şiddetine takipsizlik
09:04 Riha Ticaret Odası yöneticisi: Geleceğimiz için süreci destekliyoruz
09:03 Kuzey ve Doğu Suriye'yi ziyaret eden Degenhardt: Sol bir bakış açısından en umut verici model Özerk Yönetim
09:02 Gençler 'Demokratik Toplum' konferansında buluşacak
09:01 Halkların temel hakkı, iktidarların korkusu: Anadil
09:01 Wan'da 4 bin öğrenci MESEM'e kayıtlı: Aileler eğitimden umudu kesti
09:00 13 HAZİRAN 2025 GÜNDEMİ
08:40 Trump: Misilleme olursa İsrail'i savunuruz
08:39 Irak hava sahasını kapatıp tüm uçuşları durdurdu
08:33 İsrail saldırısında hayatını kaybedenler
08:26 3 gazeteci gözaltına alındı
08:12 ABD'den ilk açıklama: Operasyonda rolümüz yok
08:10 İsrail'de olağanüstü hal ilan edildi
08:08 İran: İsrail kendisi için acı bir son hazırladı
08:05 Netenyahu: Tehdidi ortadan kaldırılana kadar operasyon sürecek
07:49 İsrail'den İran'a saldırı: Genelkurmay Başkanı Bakıri hayatını kaybetti
12/06/2025
23:55 Mihemed Şêxo’nun hayatını anlatan belgesel seyirciyle buluştu
23:06 Hindistan’da uçak kazası: Sadece 2 kişi sağ
22:53 İsviçre kentlerinde eylem: Türkiye’nin saldırılarına acil müdahale edilsin
20:52 7’nci Ma Music Günleri başladı
20:06 Kadınlar barışı konuştu: Sorumluluk almalıyız
20:02 Akın Birdal: Saldırılar sürüyor, yol haritası çıkartılmalı
19:59 Balıkesir'de tarla yangını
19:57 Iğdır Cezaevi’nde intihar iddiası
19:52 Filistin için yürüyen kitleye polis saldırdı: Çok sayıda gözaltı
19:43 Wan’da STÖ buluşması: Abdullah Öcalan'ın çağrısına sahip çıkalım
19:37 Gazeteci Rahime Karvar cezaevinden çıktı: Haber üretmeye devam edeceğim
19:30 İzmir’de Filistin’e yönelik saldırılara tepki
19:00 Peyas’taki yangına dair 2 kişi daha gözaltına alındı
18:52 Amed'de uyuşturucuya karşı yürüyüş
18:32 Balıkesir’de bir erkek ayrı yaşadığı kadını yaraladı
18:29 Rezan’da Sîma Semend ve Erebê Şemo kütüphaneleri açıldı
18:23 Riha'da KHK'liler için eylem
18:08 İzmir'de kadın cinayeti
18:04 Saldırılara karşı Avrupa'da eylem çağrısı
17:54 Gazze'de son 24 saatte 103 ölüm
17:49 DEM Parti Türkmenlerle buluştu: Onurlu bir barış istiyoruz
17:39 Arap aydınlardan 'Öcalan'a özgürlük' çağrısı
17:32 Temelli'den iktidara: Barışa sahip çıkın, biran önce adımlar atın
16:00 31 yıl tutukluluğun ardından tahliye edildi
15:54 Ankara'daki engelli hakları mitingine çağrı
15:48 Eylemdeki KRT çalışanlarına dayanışma ziyareti
15:47 Xelfelî’de kitap günleri başladı
15:42 BİSAM: Yoksulluk sınırı 81 bin 686 TL
15:37 Önder’in adı İstanbul'da bir parka verildi
15:33 Qoser'de 115 köyü besleyen elektrik trafosu patladı
15:20 DEM Parti Amed Çocuk Komisyonu kuruldu
14:48 Tarsus'da 7 bin kişinin dünyayla bağlantısını sağlayan geçit kapatılacak
14:33 İHD’den eylem: Felem Aker başta olmak üzere hasta tutsaklar serbest bırakılsın
14:12 Ateşkes sürecinde hayatını kaybeden Kocaman için taziye
14:06 'Çocukların çalıştırılması yasaklanmalı'
13:53 İmamoğlu'nun 'bilirkişi davası' ertelendi
13:47 HPG'den önemli açıklama: Her türlü silahla saldırlar sürüyor
13:18 Akdeniz Kadın Arabulucular Ağı DEM Parti ile görüştü
13:11 İSİG: 12 yılda en az 770 çocuk iş cinayetinde yaşamını yitirdi
12:45 Gazeteci Rahime Karvar hakkında tahliye kararı
12:07 Amed Barosu: Kayıtlı çocuk işçi sayısı 1 buçuk milyona yaklaştı
11:55 Hindistan’da yolcu uçağı düştü
11:53 Feridun Yazar mezarı başında anıldı
11:51 İnşaat maliyet endeksi arttı
10:59 Yakılan 19 Êzidî kadın için BM'ye başvuru
10:32 DEM Parti: Meclis'te komisyon kurulması en acil görev
10:25 Fransa Dışişleri Bakanı: Türklerle Kürtler arasında arabuluculuk yaptık
10:05 Kuzey İrlanda’da protestolar üçüncü gününde: 32 yaralı, 6 gözaltı
09:20 Hasta tutsak Arat için başvuru: Yaşam hakkı tehdit altında
09:14 Irak, Şengal'de belediye binasına el koydu
09:13 Ukrayna ve Rusya arasında asker cenazeleri takas edildi
09:07 Sûr’da katledilen Rozerin’in babası: Herkes sürece sahip çıkmalı
09:06 Eşsiz bir doğa: Karer
09:06 Gazeteci Reyhan Hacıoğlu’nun duruşmasına çağrı
09:05 Lousie Regan: Öcalan hapisteyken sürecin ilerlemesi zor
09:04 Sokak yargı paketine tepkili: Tutsaklar bırakılmalı
09:04 Köylerde sürece 'şartlı' destek
09:03 Kobanê’de yaşamını yitiren Dilan Abay’ın babası: Barış samimiyet gerektirir
09:00 12 HAZİRAN 2025 GÜNDEMİ
11/06/2025
23:50 ABD, Irak Büyükelçiliği'ni tahliye edecek
23:12 Musa Anter Gazetecilik Ödülleri başvuruları başladı
22:14 Abdullah Öcalan Kobanê Üniversitesine selam yolladı
21:50 Şirnex’te 'çocuğa tecavüz' suçlamasıyla bir erkek tutuklandı
21:43 Gever’de yıldırım düştü: Çoban yaralandı, onlarca küçükbaş öldü
21:39 Kayyıma rağmen Şedal ve Zeydan başkanlığında toplantı: İstedikleri sonucu alamıyorlar
21:23 İsrail'in saldırılarında 73 Filistinli katledildi
21:05 Ferdi Zeyrek soruşturmasında gözaltına alınanlar serbest
20:13 Cezaevinde yaşamını yitiren Yardımcı toprağa verildi
20:09 Efrînli 4 Kürt kaçırıldı
19:48 ABD Büyükelçiliği önünde Filistin protestosu
19:40 KHK eyleminde Filistin’e yapılan saldırıya tepki
19:08 Cenevre eylemi: Abdullah Öcalan’ın özgürlüğü çözümün kilididir
19:02 İsrail'de gözaltında tutulan Şuayb Ordu’nun yarın serbest bırakılması bekleniyor
18:57 Ferdi Zeyrek soruşturmasında gözaltına alınanlar adliyede
18:00 Çanakkale’de orman yangını
17:56 Hayvan katliamı dosyasında kamu görevlilerine soruşturma izni verilmedi
17:37 Sırrı Süreyya Önder anısına ‘Derviş’ şarkısı
17:31 Amed’de eczacıyı öldüren fail tutuklandı
17:14 Basa’da yıldırım çarpması sonucu 100 keçi öldü
16:48 Narin Güran dosyasına katılma talebinin reddine itiraz
16:38 Kayyım tarafından işten çıkarılan işçilerden sendikalarına tepki
16:01 İzmir Büyükşehir Belediyesi'nden 'toplu işçi çıkarma' kararı
15:54 Pegasus’a ait Amed uçuşunda ırkçı yaklaşım: Türkçe öğrenin
15:49 Akdeniz Belediye Meclis üyesi hakkında tahliye kararı
15:43 TJA’dan İsrail saldırısına tepki
15:41 İran’da 1 siyasi tutsak daha idam edildi
15:27 Girê Spî’de mayın patlaması: 1 genç öldü
15:26 DEM Parti'den İmralı'ya gitme hazırlığı: Farklı siyasi partiler de Öcalan ile görüşebilir
15:23 Bahar Aksu davasında ağır ceza talebi
14:52 Rezan Belediyesi ‘katılımcı bütçe’ modelini devreye koyuyor
14:34 Gabar’da petrol kuyusunda çalışan işçi ağır yaralandı
14:33 PRIO raporu uyarıyor: Çatışmalar derinleşiyor, dünya parçalanıyor
14:15 Cinsel istismardan yargılanan müftü göreve iade edildi
14:14 Simav'da bir deprem daha
14:08 Bakırköy Cezaevi önünden seslendiler: Hasta tutsaklar acil serbest bırakılsın
13:49 İsrail, yardım bekleyen Filistinlileri katletti
13:27 'Çocuğa tecavüz' şikayeti üzerine gözaltına alındı
12:04 DEM Parti 'süreç' gündemiyle toplandı
11:54 Polisten kavgaya 'şiddetli' müdahale
11:47 İSİG: Mayıs ayında en az 177 işçi hayatını kaybetti
11:43 Uyuşturucuya karşı yapılacak yürüyüşe çağrı: Gelin birlikte değiştirelim
11:21 3 belediyede seçim: GOP CHP’den AKP’ye geçti
10:31 Zeynel Kete: Alevilerin sosyolojik dokuları ‘demokratik toplum' modeliyle örtüşüyor
10:04 Pasûr dağları rengarenk
10:01 İstanbul'da metro arızası
09:57 Ağır hasta tutsak Çam’ın tahliyesi için savcıya başvuru
09:46 Tutsak yakını: Toplumsal barış için İdare ve Gözlem kurulları lağvedilmeli
09:45 Wergenima 9 yıldır asker ablukasında
09:37 Kadın Kent Bostanları ile kent komünü kurmayı hedefliyorlar
09:23 Kolombiya’da eş zamanlı bombalı saldırılar: 7 kişi öldü, 50 yaralı
09:23 Los Angeles’ta sokağa çıkma yasağı ilan edildi
09:22 7'nci Ma Music Günleri başlıyor
09:10 ‘Çocuk işçiliği sermaye için devlet eliyle meşrulaştırılıyor’
09:06 12 saat güneşin altında çapa sallayan işçiler: Geçinemiyoruz
09:05 Amed sokakları: Sürecin ilerlemesi için Öcalan özgür olmalı
09:04 Yazmacı: Hasta mahpusların tahliyesi için hiçbir kanuna ihtiyaç yok
09:03 Kürt Böreği Festivali’nde asimilasyona karşı mücadele çağrısı
09:02 Baharın geç geldiği Ewrekê güzelliğiyle büyüledi
09:02 Çatışmalı süreçte eşini ve iki çocuğunu kaybetti: Öcalan'ın yanındayız
09:01 Meclis Şirnex’teki talana sessiz: Botan’ın doğasına savaş açıldı
09:00 11 HAZİRAN 2025 GÜNDEMİ
08:35 7'nci Kürtçe Oyun Yazma Yarışması başvuruları başladı
07:59 Ferdi Zeyrek'in ölümüne dair 2 gözaltı
10/06/2025
22:52 Helin Ümit: Devlet ve iktidar söylem düzeyinde kalıyor
22:23 DEM Parti İstanbul ilçelerinde ‘infaz düzenlemesini’ protesto etti
22:15 AP ve Fransız avukatlarından Kuzey ve Doğu Suriye’ye ziyaret
22:05 Bursa’da 23 tarım işçisi zehirlendi
21:38 Avusturya’da okula silahlı saldırı
21:28 Kuzey ve Doğu Suriye'de eğitim toplantısı: Sınavlar için tedbirler açıklandı
21:06 Halk TV sahibi hakkında yakalama kararı
19:47 Madleen gemisi aktivistleri için 'harekete geçin' çağrısı
19:08 Özgürlük Filosu, sınır dışı edilmeyi kabul etmeyen aktivistleri açıkladı
18:58 Rusya ile Ukrayna arasında esir takası sürüyor